¡¸SPACE(°ø°£)¡¹ 2023³â 10¿ùÈ£ (Åë±Ç 671È£)

2023
  • view view view

°ÇÃàÀÇ ¼­»ç, °úÁ¤, ±â¼ú

 

»õ·Î¿î ÇüÅ¿¡¼­ °¡Ä¡¸¦ ã±â Èûµç ½Ã´ë. °ÇÃàÀÇ °¡Ä¡´Â ¹«¾ùÀ¸·Î ¼º¸³Çϴ°¡? ¡¸SPACE(°ø°£)¡¹ 10¿ùÈ£´Â ¼¼ °¡Áö ±âȹÀ» ÅëÇØ Áö±Ý ¿ì¸®¿¡°Ô À¯È¿ÇÑ °ÇÃàÀÇ ¹æÇâÀ» ¼ºÂûÇÑ´Ù.

À̹ø È£ ÇÁ·¹ÀÓÀº Á¶³²È£(¼ÖÅäÁöºó°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò ´ëÇ¥)ÀÇ ¡®¼û ½¬´Â °ÇÃ࡯ÀÌ ÁøÈ­ÇÏ°í ÀÖ´Â ÇöÀåÀ» Æ÷ÂøÇÑ´Ù. Æĺô¸®¿ÂÀÎ ¡®¿¡ÄÚ·ÎÁöÄà ¸ÅÆ®¸¯½º; ¼û½¬´Â ±×¹°¡¯°ú ¡®¼û½¬´Â Æú¸®¡¯°¡ °³³äÀ» ¼±µµÇÏ´Â ½ÇÇèÀ̶ó¸é ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ®Á¶ °Ç¹°ÀÎ À̸ƽº½Ã½ºÅÛ »ç¿ÁÀº »ýżº°ú È¿À² »çÀÌ¿¡¼­ ±ÕÇüÀ» ã´Â ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. Á¶³²È£¿Í ºñÆò°¡¿Í °ÇÃà°¡, Å¥·¹ÀÌÅÍ¿Í ÀÛ°¡ÀÇ °ü°è·Î ±ä ½Ã°£ ¹®Á¦ ÀǽÄÀ» °øÀ¯ÇØ¿Ô´ø ¹èÇü¹Î(Á¦5Â÷ ±¤ÁÖÆú¸® ÃÑ°¨µ¶)Àº ¡°°ÇÃàÀÌ ¼û ½®´Ù´Â °ÍÀº ±Ù´ë°ÇÃàÀÌ Ãß±¸ÇØ¿Ô´ø ȯ°æ Æз¯´ÙÀÓÀ» µÚÁý´Â´Ù¡±¸ç, ½Ç³» °ø±âÀÇ ±â°èÀû ¼øȯÀÌ 20¼¼±âÀÇ º¸ÆíÀû ½Ã½ºÅÛÀ̾ú´Ù¸é ±âÈĺ¯È­ÀÇ ½Ã´ë¿¡´Â ÅØÅä´Ðµµ ´Þ¶óÁ®¾ß ÇÑ´Ù°í ¼³¸íÇÑ´Ù. ¿À·§µ¿¾È ±¹³»¿¡¼­ ¹Ì¾àÇß´ø ¸ñ±¸Á¶ÀÇ °¡´É¼ºÀ» ³ÐÇô¿Ô´ø Á¶³²È£´Â Áö¼Ó°¡´É¼ºÀ̳ª ģȯ°æ, ±âÈÄÀ±¸® µî ½Ã±ÞÇÔÀ» ´ÙÅõ´Â ŵµ³ª ½ÇõÀÌ À¯µ¶ (±¹³») °ÇÃà°è¿¡¼­´Â Á᫐ ÁÖÁ¦°¡ µÇÁö ¸øÇÏ°í µµ±¸Àû ¼ö´ÜÀ̳ª µ¡´ë´Â ±â¼úÀû ÀåÄ¡ Á¤µµ·Î ¿©°ÜÁø´Ù°í ÁöÀûÇÏ¸ç ±â¼úÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î »õ·Î¿î °ÇÃà »ý»êü°è¸¦ ¸¸µé¾î°¡¾ß ÇÑ´Ù°í ¿ª¼³ÇÑ´Ù. À̹ø Áö¸é¿¡¼­´Â ¡®¼øȯ°æÁ¦¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÇÑ Á¦5Â÷ ±¤ÁÖÆú¸®ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ±âȹµÈ ¡®¼û½¬´Â Æú¸®¡¯¸¦ ÇÔ²² ±¸ÇöÇÑ ¸ñÁ¶ ¼³°è ½Ã°ø ÄÁ¼³ÅÏÆ® ÀÌÁÖ¼®(¼öÇǾưÇÃà ´ëÇ¥)°ú ȯ°æ µðÀÚÀÎ ÄÁ¼³ÅÏÆ® À̺´È£(Çѱ¹ºÎµ¿»ê¿ø ½ÇÀå) µîÀÌ ¸ð¿© »ýÅÂȯ°æ¹ÌÇÐÀ» ±¸ÇöÇϱâ À§ÇÑ ±â¼ú°ú »ý»êü°è¿¡ ´ëÇØ À̾߱⸦ ³ª´³´Ù.


​​¡¸SPACE(°ø°£)¡¹ 2023³â 10¿ùÈ£ (Åë±Ç 671È£) ¸ñÂ÷


048  FRAME

°ÇÃà°ú Áö±¸ÀÇ °Ç°­ÇÑ °øÁ¸: ¼ÖÅäÁöºó°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò

The Healthy Coexistence of Architecture and Our Planet: Soltozibin Architects

 

050  FRAME: ESSAY

»ýÅÂÀû ¸ÅÆ®¸¯½º, ¼û ½¬´Â °ÇÃà_ Á¶³²È£

An Ecological Matrix: Breathing Architecture_ Cho Namho

 

052  FRAME: CRITIQUE

ÅØÅä´Ð Ä«¸£¸¶_ ¹èÇü¹Î

Tectonic Karma_ Pai Hyungmin

 

058  FRAME: PROJECT

¿¡ÄÚ·ÎÁöÄà ¸ÅÆ®¸¯½º; ¼û½¬´Â ±×¹°

Ecological Matrix; Breathing Net

 

062  FRAME: PROJECT

¼û½¬´Â Æú¸®

Breathing Folly

 

066  FRAME: PROJECT

À̸ƽº½Ã½ºÅÛ »ç¿Á

E-MAX system Headquarters

 

072  FRAME: ROUNDTABLE

»ýÅÂȯ°æ¹ÌÇÐÀÇ °¡´É¼º_ ¹èÇü¹Î, À̺´È£, ÀÌÁÖ¼®, Á¶³²È£

The Potential of Ecological and Environmental Aesthetics_ Pai Hyungmin, Lee Byeongho, Lee Jusuk, Cho Namho